/Users/andrea/_magisterarbeit/korpus/clean/trainkorpus/5/file6.html NN ----------------------------------------- : German NP English NP Dictionary NP A DT simple JJ dictionary NN containing VVG over IN 185 CD , , 000 CD entries NNS A DT service NN provided VVD byTU NP Chemnitz NP Search NP for IN . SENT Deutsch NP with IN frames NNS Mini JJ search NN box NN Options NNS . SENT Appearance NN . SENT Search NN further JJR in IN results NNS with IN . SENT Usage NN tips NNS . SENT Services NPS . SENT Wildcards NP , , gender NN , , umlauts NNS , , spelling NN , , pronunciation NN , , abbreviations NNS . SENT . SENT . SENT Random JJ search NN , , Word NP lists NNS , , Conversions NNS , , Plugin NP Sidebar NN Panel NN , , Download NP Statistics NPS Thanks NNS to TO contributors NNS Deutsch NP English NP 21 NP Ergebnisse NP f SYM r NN abend NP 21 CD results NNS for IN abend NP American NP pronunciation NN by IN Abend NP m NN evening NN Abende NP pl NP evenings NNS am VBP Abend NP in IN the DT evening NN Abendbrot NP essen NP . SENT zu NP Abend NP essen NP to TO have VH tea NN Sc NN . SENT Halloween NP n NN . SENT Abend NP vor NN Allerheiligen NP 31 CD . SENT Oktober NP Halloween NP from IN Hallows VVZ Eve NP Heiligabend NP m NN . SENT Der NP Heilige NP Abend NP . SENT Weihnachtsabend NP m NN Christmas NP Eve NP heute NP Abend NP . SENT heute JJ Nacht NP tonight NN . SENT tonite NP Am NP . SENT den NN ganzen NP Abend NP verplaudern NN to TO spend VV the DT whole JJ evening NN chatting VVG den NN ganzen NP Abend NP damit NN zubringen NN to TO make VV an DT evening NN of IN it PP Der NP Abend NP rot NN , , der NP Morgen NP grau NP bringt NP das NP sch NP nste NP Tagesblau NP . SENT Sprw NP . SENT An DT evening NN red NN and CC a DT morning NN grey NN will MD set VV the DT traveller NN on IN his PP$ way NN . SENT prov NP . SENT Guten NP Abend NP . SENT Good JJ evening NN . SENT Ich NP habe NP heute JJ Abend NP nichts NNS vor NN . SENT I've NN nothing NN on IN tonight NN . SENT Ich NNS hole VVP dich NP heute NP Abend NP ab NP . SENT I'll JJ call NN for IN you PP this DT evening NN . SENT Ich NP warte NP lieber NP bis RB zum JJ Abend NP . SENT I PP should MD prefer VV to TO wait VV until IN evening NN . SENT Man NP soll NP den NN Tag NN nicht NP vor NP dem NP Abend NP loben NN . SENT Sprw NP . SENT Don't NP count VVP your PP$ chickens NNS before IN they PP hatch VV . SENT prov NP . SENT Was VBD steht RB f SYM r NN heute NN Abend NP auf NP dem NP Programm NP . SENT What's NNS on IN tonight NN . SENT Wir NP trafen NP uns NNS am VBP Abend NP . SENT We PP met VVD at IN night NN . SENT Abendessen NP n NN als NPS Hauptmahlzeit NP dinner NN zu NP Abend NP essen NP to TO be VB having VHG one's NNS dinner NN gegen NN prp NP . SENT Akkusativ NP against IN . SENT towards IN gegen NN die VVP Abmachung NP against IN the DT agreement NN . SENT contrary JJ to TO the DT agreement NN gegen NN die NN T NN r SYM schlagen NN to TO bang VV on IN the DT door NN gegen NN Abend NP towards IN evening NN gegen NN 3 CD Uhr NP nachts NNS around IN 3 CD in IN the DT morning NN gestern NN adv NP yesterday NN gestern NN Abend NP fr NP h NN yesterday NN evening NN gestern JJ Abend NP sp NN t NN last JJ night NN gestrig NN adj NN yesterday's NNS am VBP gestrigen NP Tage NP yesterday NN unser NP gestriges NP Gespr NP ch NN our PP$ conversation NN yesterday NN mein NP gestriges NP Schreiben NP my PP$ letter NN of IN yesterday NN am VBP gestrigen NP Abend NP last JJ night NN . SENT yesterday NN evening NN morgen NN adv NP tomorrow NN morgen NN Abend NP sp NN t NN . SENT morgen NN Nacht NP tomorrow NN night NN von NP prp NP . SENT Dativ NP from IN von NP der NP Stra NP e SYM from IN the DT street NN von NP Kindheit NP an DT from IN childhood NN . SENT since IN childhood NN . SENT from IN a DT child NN vom NN von NP dem NP Morgen NP bis RB zum NN Abend NP from IN morning NN till IN night NN vom NN Anfang NP bis RB zum NN Ende NP from IN start NN to TO finish VV m NN de NP vom NP Arbeiten NP tired JJ from IN working VVG von NP jetzt NP an DT from IN now RB on IN von NP A NP bis RB Z NP from IN A NP to TO Z NP von NP morgens NNS bis RB abends NNS from IN morning NN to TO night NN von NP Zeit NP zu NP Zeit NP from IN time NN to TO time NN von NP amtlicher NP Seite NP from IN official JJ quarters NNS von NP au FW en FW from IN the DT outside JJ Tipp NP . SENT Suche NP nach NP mehreren NP W NP rtern NN UND NN verkn NN pft NN . SENT Wort NN 1 CD Wort NN 2 CD Note NN . SENT Search NN for IN more JJR words NNS boolean JJ AND NP . SENT word NN 1 CD word NN 2 CD Keine NP Garantie NP f SYM r NN die VV Richtigkeit NP . SENT Kommentare NP Berichtigungen NP erw NP nscht NP . SENT Ein NP Service NP der NP TU NP Chemnitz NP . SENT No DT guarantee NN of IN accuracy NN . SENT Comments NNS corrections NNS are VBP welcome JJ . SENT A DT service NN of IN TU NP Chemnitz NP . SENT http NN . SENT dict NN . SENT tu NP chemnitz NP . SENT de NP . SENT 2 LS s PP . SENT . SENT . SENT powered VVN by IN Linux NP , , Apache NP , , Perl NP and CC agrep NP